DUMAS Georges

DUMAS Georges

132 rue Henri Barbusse
93300 AUBERVILLIERS
FRANCE
Maison des Artistes : No  D773309
ADAGP : No 1189858

0621059310

gdumas1[arrobe]gmail[point]com
www.georgesdumas.com

Comme son nom le suggère, une paintography est un mélange de peinture et de photographie. Si, à l'origine, j'entendais l'association des deux mots de manière métaphorique, façon pour moi de souligner que je concevais mes créations photographiques et digitales comme des peintures sans toutefois faire intervenir réellement la peinture dans leur réalisation, j'en suis très rapidement venu à produire des oeuvres en technique mixte où l'utilisation de l'acrylique par-dessus des tirages sur toile permettait une utilisation légitime et entière du terme "paintography".

De la photographie, je conserve la prise de vue initiale, base indispensable, incontournable, de l'oeuvre à venir. J'en conserve également, malgré toutes les manipulations successives effectuées ensuite sur l'ordinateur, la précision, la finesse et la qualité plastique qui la distinguent à coup sûr de la peinture autre qu'hyperréaliste. Pourtant, une paintography n'est pas une photographie, il s'agit d'une construction plasticienne qui fait douter le regard, qui pose la question de la nature de l'image qui est offerte aux yeux des spectateurs. Quelle part de l'oeuvre a été captée par objectif, quelle part recréée par le travail logiciel, quelle part apportée par l'acrylique?

Calques, couches, empilements : l'image est une superposition qui se révèle derrière de multiples écrans malgré sa lisibilité apparemment extrême. L'étoffe ou la peau n'apparaissent jamais à nu, elles sont toujours couvertes par une matière qui fait autant écran que corps avec elles. Mais cette matière elle-même, virtuelle d'une certaine manière, est recouverte à son tour par la matière bien réelle de l'acrylique, appliquée en fines couches successives qui finissent non seulement par faire disparaître le grain de la toile, mais parviennent également, dans le choix qui est fait d'utiliser un vernis très brillant, à occulter l'image elle-même par excès de transparence : tel l'écran brillant d'un téléphone ou d'un téléviseur, la surface laquée d'une paintography renvoie le reflet du spectateur et l'empêche de bien voir ce qu'il regarde. Avec pour conséquence pour le moins ironique qu'il est presque impossible de photographier correctement une paintography...

Expositions passées :

2019 : Foire d’art contemporain « Art Up ! » (avec galerie Pandem’Art), Lille
Exposition personnelle « The Queen / Dancer in the Dark », Galerie Septentrion, Marcq-en-Barœul
2018 : Foire d’art contemporain « Art Montpellier » (avec galerie Pandem’Art), Arena de Montpellier
Exposition collective « Artkhein Paris 2018 », Bastille Design Center, Paris
Salon « MacParis », Bastille Design Center, Paris
Salon « ARTMUC », galerie Artkhein, Munich, Allemagne
2017 : Exposition « EROS », Prix de la galerie La Ralentie, Paris 11ème
Salon « Puls'Art », 25ème édition, Les Quinconces, Le Mans
Exposition collective « Carte blanche à Transfiguring », galerie l'Arrivage, Troyes
2016 : Exposition collective, DZD Gallery, Roermond, Hollande
Foire d’art contemporain « Art Up ! » (avec U Own Gallery, Bruxelles), Lille
Exposition collective « Transfiguring », galerie Olivier Waltman, Paris
2015 : Exposition collective « Les 20 ans d'Artnet », Begnins, Suisse
« Parcours de Beloeil », Incinérateur de Thumaide, Belgique
Exposition collective « L.O.V.E. », Starter Gallery, Paris 3ème
2014 : Foire de photographie « Fotofever », 3ème édition, Carrousel du Louvre, Paris
Exposition personnelle « Paintographies », Galerie Manufacture 45, Rouen
Exposition collective « Héroïnes », Starter Gallery, Neuilly-sur-Seine
2013 : « Salon d’Automne », 110ème édition, Champs-Élysées, Paris
Salon « Balt’Art – L’Art et le Grand Paris 2013 », 2ème édition, Nogent-sur- Marne
2012 : Salon « Art Terrible », 2ème édition, Espace Commines, Paris
Exposition personnelle « Figures² » à l’Atelier 40, Paris
2011 : Exposition personnelle « Digital Absurdities » à l’Atelier 40, Paris
2010 : Exposition personnelle « Body matters » à l'Atelier 40, Paris
2009 : Exposition personnelle « Paris – London – Milano », 243 Galerie Ephémère, Paris
2008 : Exposition personnelle « Photographi(sm)e(s ?) », Grant Thornton HQ, Paris
2007 : Exposition personnelle « Abstraction/Pétrifications », Live Gallery, Paris

The digital revolution turned our lives upside down and art was no exception to that. I decided to make the best of this technological leap forward, exploring its potentialities as much as I could. Which led me to leave the world of photography as such and dive into the much wider world of image.
This is why my work has an ambiguous and somewhat contradictory relation to qualities usually associated with photography such as scarcity, instantaneity and eyewitness account. My work is more based on strict timeless constructions in which the pursuit of form, meaning or matter bring me close to painting and sculpture.
My aim is to constantly question what an image is in an era of profusion, if it makes sense or not, if it is authentic or fake, how its formal power affects us, how it is constructed and how it can be deconstructed...

DUMAS Georges

DUMAS Georges
Le Nouvel Adam / Paintography (technique mixte sur toile) / 95 cm par 120 cm / 2019